jueves, 23 de febrero de 2017

RECORDATORIO DE LOS PLAZOS PARA LA RECREACIÓN HISTÓRICA "LA ENTRADA DE LOS REYES CATÓLICOS A BORJA"


Posiblemente, una de las actividades culturales más importantes que va a tener lugar en nuestra ciudad a lo largo del presente año sea la recreación histórica "La entrada de los Reyes Católicos a Borja", que quiere escenificarse el último fin de semana de agosto. Como ya se informó a las asociaciones, cofradías, entidades culturales y vecinos en general en la primera reunión informativa que tuvo lugar el pasado martes, 14 de febrero, en el Auditorio Municipal de Santo Domingo, el éxito de la misma solo puede conseguirse a través de una amplia participación de todos los colectivos ciudadanos. Por motivos de organización, un primer plazo de inscripción a la misma se fijó para el 1 de marzo, siendo suficiente rellenar la ficha de inscripción y entregarla en las oficinas municipales. 


En relación a las asociaciones, por el momento no es necesario conocer el número exacto de componentes que cada agrupación puede aportar, las actividades que pueden realizar en el transcurso de la recreación o el papel grupal que estén dispuestos a asumir. Todo ello se concretará en las distintas reuniones a las que se convocará más adelante. Es suficiente cumplimentar la ficha a nombre de la asociación, cofradía, peña, entidad cultural, grupo de amigos etc. para que la organización del acto conozca su VOLUNTAD DE PARTICIPAR EN LA MISMA y sepamos que PODEMOS CONTAR CON ELLA.

A continuación, recordamos las vías por las que se puede hacer llegar la ficha de inscripción al Ayuntamiento hasta el 1 DE MARZO

-Presencialmente, en las oficinas municipales en su horario habitual (de 10:00 a 14:00  h. durante la semana o de 10:30 a 13:00 h. el sábado).

-Por correo ordinario: Ayuntamiento de Borja. Concejalía de Cultura. Plaza de España n.º 1, 50540 Borja (Zaragoza).

-A través del correo electrónicoculturaborja@gmail.com.


ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN PARA EL CURSO "JUAN DE COLOMA Y SU ÉPOCA"

El Centro de Estudios Borjanos de la Institución "Fernando el Católico" acaba de hacer público en su blog que se encuentra abierto el plazo de inscripción para el curso anual que organiza desde hace años, y que en esta ocasión estará dedicado a la figura de "Juan de Coloma y su época". 



La actividad, de carácter completamente GRATUITO y dirigida a TODOS los interesados, se estructura en 7 sesiones en el marco del "Año Coloma". Todas ellas tendrán lugar los jueves, a las 8 de la tarde, en el salón de actos de la Casa de Aguilar. 

-Juan de Coloma y Borja (9 de marzo).

-La familia Coloma (16 de marzo).

-El legado de Juan de Coloma a Borja (23 de marzo).

-Fernando el Católico y Coloma (30 de marzo).

-Coloma y las Capitulaciones de Santa Fe (6 de abril).

-Documentación de Juan de Coloma en Borja (20 de abril).

-Coloma y la crisis del Rosellón (27 de abril). 

El plazo de inscripción finaliza el 5 de marzo, y para ello solo es necesario remitir los datos personales elementales a través de cualquiera de estas vías: 

-A la dirección mail: centrodeestudiosborjanos@gmail.com.

-Por correo ordinario a la dirección: Casa de Aguilar. 50540. Borja (Zaragoza).

-Presencialmente en la sede del Centro de Estudios Borjanos. 


jueves, 16 de febrero de 2017

EL "AÑO COLOMA" EN EL HERALDO DE ARAGÓN



Heraldo de Aragón, en su edición de hoy, recoge una extensa noticia, firmada por E. Pérez Beriain, sobre los actos conmemorativos que el Ayuntamiento de Borja y el Centro de Estudios Borjanos van a organizar a lo largo de este año con motivo del V Centenario del fallecimiento del secretario real Juan de Coloma. 

El texto recoge las principales celebraciones académicas e institucionales que van a desarrollarse durante este "Año Coloma", haciendo especial hincapié en la reunión informativa que, el pasado martes, congregó en el Auditorio Municipal de Santo Domingo a numerosos representantes de asociaciones locales para hacerles partícipes del proyecto de recreación histórica titulada: "La entrada de los Reyes Católicos a Borja". 

Desde aquí, volvemos a insistir que solo una amplia participación e implicación de los diversos colectivos de la ciudad puede garantizar la materialización y el éxito de una idea que, sin lugar a dudas, acarrea importantes beneficios para el conjunto de la ciudadanía. 
CARTEL OFICIAL DEL "AÑO COLOMA"



Tal y como recoge en el día de hoy el blog del Centro de Estudios Borjanos (http://cesbor.blogspot.com.es/2017/02/cartel-del-ano-coloma.html), esta institución acaba de editar el cartel oficial del "Año Coloma", que también servirá para anunciar los distintos actos que se irán sucediendo a lo largo de estos meses. 

Como se indica en la noticia, ocupa un lugar principal la supuesta representación que, de Juan de Coloma como orante, existe en la predela del retablo de la Virgen de Montserrat de Alfajarín (Zaragoza), de donde Coloma fue señor, una obra de Martín Bernat de hacia 1480-1485. Junto a él, y en un destacado lugar, su rúbrica en las conocidas Capitulaciones de Santa Fe: Por mandado del rey e de la reyna: Johan de Coloma.

Completa el diseño el retrato de los Reyes Católicos, a los que Coloma sirvió como secretario real y protonotario, y que flanquea su conocido mote: "Tanto Monta". 

miércoles, 15 de febrero de 2017

IMPORTANTE COMPROMISO DE LOS CIUDADANOS DE BORJA EN LA PRIMERA REUNIÓN INFORMATIVA DEL "AÑO COLOMA"


A las 8 de la tarde del día de ayer, tuvo lugar en el Auditorio Municipal de Santo Domingo la primera reunión informativa sobre el proyecto de recreación histórica que se pretende realizar el 26 de agosto: "La entrada de los Reyes Católicos a Borja". A ella asistieron representantes de las distintas cofradías, asociaciones, entidades culturales y vecinos a título personal que habían sido convocados previamente. 

Asistentes al acto: (foto tomada del blog del Centro de Estudios Borjanos).

Tras unas breves palabras del Sr. Alcalde de la ciudad, que presidió el acto, el Centro de Estudios Borjanos explicó las razones que impulsaron el proyecto de esta recreación en el marco del "Año Coloma" que, a través de diferentes actos institucionales, académicos y populares, pretende conmemorar el V Centenario del fallecimiento de Juan de Coloma, secretario de los Reyes Católicos. También se profundizó en el guión de la recreación que ha sido diseñada en función de cinco actos que pasamos a enumerar a continuación:

  -Recibimiento a los Reyes Católicos (plaza de San Francisco).

  -Acto de gratitud al borjano Pedro Lázaro (placeta de Cortes).

  -Intervención de Juan de Coloma (plaza del Olmo).

  -Imposición de las giras al justicia y jurados de Borja (plaza de España).

  -Creación de la Santa Hermandad (colegiata de Santa María).

Por su parte, el concejal delegado de cultura destacó que para el éxito de la iniciativa era necesaria la implicación de las asociaciones, colectivos y vecinos en general, pudiendo contribuir en la misma, al menos, de las cuatro formas que aparecen detalladas en el díptico que se repartió entre los asistentes, pero que están abiertas a otro tipo de modalidades.


 

  -Vistiéndose con trajes de época (a título individual).

  -Que una cofradía, peña o asociación se caracterice de forma grupal como escolta real, comunidad de franciscanos, cabildo de la colegiata, aljama de moros, cuadrilleros de la Santa Hermandad etc. 

Expulsión de los judíos recreada en la serie "Isabel".

 -Asumiendo la representación de personajes individuales protagonistas y, en particular, los de Fernando el Católico, Juan de Coloma o Pedro Lázaro, que son los que tendrán que recitar un pequeño papel.

Los actores Michelle Jenner (Isabel) y Rodolfo Sancho (Fernando) durante el rodaje en la Alhambra, durante la segunda temporada de la serie "Isabel".

 -Participación de caballistas de nuestra ciudad o de la zona acompañando la comitiva.

Además, también se comentaron los distintos actos que, desde el mediodía, pueden complementar a la recreación, como una comida popular en la plaza del Mercado, torneos medievales en el recinto ferial o un concierto de órgano y chirimías en la colegiata. 

Recreación de una justa medieval. (Foto tomada de: http://joustingiberia.com).

El acto concluyó con un turno de preguntas de los asistentes que, en lo fundamental, plantearon el diseño de un guión para lograr la máxima historicidad en los trajes o en la decoración de fachadas y balcones, y otros tipos de participación, caso de las agrupaciones musicales, que podrían interpretar marchas medievales en el acto de recibimiento en la plaza de San Francisco y a lo largo de todo el itinerario. 

Escudo de los Reyes Católicos en un sello policromo de 1491. (Foto: wikipedia).

Adjuntamos a continuación la ficha de inscripción para la recreación, que puede entregarse en el Ayuntamiento hasta el 1 de marzo por una de estas vías:

  -Presencialmente, en las oficinas municipales en su horario habitual (de 10:00 a 14:00  h. durante la semana o de 10:30 a 13:00 h. el sábado).

  -Por correo ordinario: Ayuntamiento de Borja. Concejalía de Cultura. Plaza de España n.º 1, 50540 Borja (Zaragoza).

  -A través del correo electrónico: culturaborja@gmail.com.



Finalmente, y para todas aquellas asociaciones o vecinos que no pudieron asistir a la reunión y quieran ampliar información pueden dirigirse al MUSEO DE LA COLEGIATA, de lunes a domingo, en horario de 10:00 a 14:00 h. 


MUCHAS GRACIAS POR SU COLABORACIÓN

           

lunes, 13 de febrero de 2017

RECORDATORIO



         Recordamos a todas las asociaciones y vecinos de Borja que mañana, a las 8 de la tarde, se celebrará en el Auditorio Municipal de Santo Domingo la primera reunión informativa sobre los actos conmemorativos del V Centenario del fallecimiento de Juan de Coloma, en los que se incluye la recreación histórica de "La llegada de los Reyes Católicos a Borja".

          MUCHAS GRACIAS

viernes, 10 de febrero de 2017

REUNIÓN INFORMATIVA DEL AÑO COLOMA

        La Concejalía de Cultura del M.I. Ayuntamiento de Borja ha convocado para el próximo martes, 14 de febrero, una reunión informativa destinada a todas las asociaciones de la ciudad y vecindario en general para hacerles partícipes de los distintos actos con los que el Consistorio y el Centro de Estudios Borjanos de la Institución "Fernando el Católico" pretenden conmemorar el V Centenario del fallecimiento de Juan de Coloma. 



          En el transcurso de la misma se incidirá en el proyecto de la recreación histórica que se quiere escenificar en el mes de agosto, y que versa sobre la llegada de los Reyes Católicos a Borja. 

LES ESPERAMOS EL PRÓXIMO MARTES, 14 DE FEBRERO, A LAS 8 DE LA TARDE, EN EL AUDITORIO MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO. 

           





jueves, 2 de febrero de 2017

A LAS PUERTAS DE UN CENTENARIO



        La ciudad de Borja (España) se dispone a conmemorar a lo largo del presente año el V Centenario del fallecimiento de uno de sus hijos más ilustres: Juan de Coloma (c. *1440-†1517), secretario de Juan II (1458-†1479) desde 1462; de Fernando II (1479-†1516) entre 1483, tras su encarcelamiento en el castillo de Játiva (Valencia), y 1497; así como protonotario de Isabel I de Castilla (1474-†1504) a partir de 1483. 

Posible retratato de Juan de Coloma junto a su primera esposa, Isabel Díaz de Aux, en la predela del retablo de la Virgen de Monserrat de la iglesia parroquial de Alfajarín, obra atribuida a Martín Bernat. (Foto: http://cesbor.blogspot.com.es)
        
         Se trata, sin lugar a dudas, de la figura borjana de mayor proyección en las esferas política y diplomática de su historia; también de la más influyente como lo demuestra su firma en el Decreto de la Alhambra de 31 de marzo de 1492, o en las Capitulaciones de Santa Fe de 17 de abril de 1492, que constituyeron el arranque de la empresa de Indias.

Firma de Juan de Coloma en las Capitulaciones de Santa Fe. (Foto: Sociedad Filatélica Numismática Granadina).

       Y es que entonces, las atribuciones del secretario real trascendieron los límites que hoy podríamos considerar como propias del funcionariado administrativo para centrarse, de igual modo, en el asesoramiento a los reyes, incluyendo este campo la diplomacia internacional en cuyo ejercicio Juan de Coloma destacó de manera más que notable, en particular en las negociaciones que en 1493 afectaron a la devolución del Rosellón y la Cerdaña por Francia, y en los acuerdos matrimoniales de 1503 entre el futuro Enrique II de Navarra e Isabel de Austria, enlace que finalmente no se llevó a efecto.

 Situación geográfica del Rosellón y la Cerdaña. (Foto: http://chrismielost.blogspot.com.es)

        Por esta razón, el M.I. Ayuntamiento de Borja y el Centro de Estudios Borjanos de la Institución "Fernando el Católico", de la Excma. Diputación Provincial de Zaragoza, están trabajando conjuntamente en la organización de una serie de actos que tendrán su marco de desarrollo en la ciudad que le vio nacer, y para los que esperamos contar con la colaboración de las instituciones púbicas, entidades, centros educativos, cofradías, asociaciones locales y vecinos en general.

 Juan II y Fernando II en la galería de retratos del Salón de Reyes del M.I. Ayuntamiento de Borja. (Foto: borja.es).

        En líneas generales, la conmemoración del Centenario se ha planificado en torno a cinco actos que pasamos a describir brevemente a continuación.

  1) El curso anual que desde hace años viene organizando el Centro de Estudios Borjanos estará dedicado a la figura de Juan de Coloma en el marco del reinado de los Reyes Católicos, abarcando los meses de marzo y abril, un día a la semana.

  2) En el mes de agosto se pretende recrear históricamente la llegada de los Reyes Católicos a Borja, acontecimiento para el que esparamos contar con la implicación de todas las asociaciones borjanas y vecindario en general.

   3) El 14 de agosto, fecha del fallecimiento de Coloma, se procederá a la inauguración del monumento en su honor, juntamente con la celebración de sus funerales y de un solemne acto institucional y académico. 

   4) Dado que no queremos que tan importantes efemérides queden limitadas únicamente a un reconocimiento local, en el mes de octubre se celebrará un Congreso Internacional para el que ya han confirmado su asistencia destacados profesores que abordarán distintos aspectos y facetas de uno de los hombres más poderosos en la corte de los Reyes Católicos.

   5) Coincidiendo con la celebración de dicho Congreso, se organizará una exposición con obras relacionadas con Juan de Coloma y su época procedentes del M.I. Ayuntamiento de Borja, parroquia de Santa María y San Bartolomé y de otras instituciones públicas y privadas. 

      Al margen de estos actos centrales, a lo largo del año se planificarán actividades en los Museos de la ciudad, conciertos y diversas actividades.

       Quedan todos invitados a participar en este AÑO COLOMA 1517-2017